we cannot have two partial classes referring to the same class in two different assemblies (projects). Once the assembly is compiled, the meta-data is baked in, and your classes are no longer partial. Partial classes allows you to split the definition of the same class into two files.
partial classes is a compile-time phenomenon, not runtime. Classes in assemblies are by definition complete.