Regarding a WSS 3.0 implementation (no MOSS), I have gotten some partial answers, and some contradictory answers on this topic:
Outlook 2007/2010 - Document Library integration.
Can I 'drag and drop' a document into a Sharepoint Document library by way of Outlook ?
From Desktop onto Document Library in Folder List within SharePoint Lists information store ?
View Complete Post